Giuseppe Cristiano Malgioglio; nacido el 23 de abril de 1945 es un compositor, cantautor y personalidad televisiva italiana. Nacido en Ramacca, Catania, Malgioglio obtuvo su primer contrato con un sello discográfico, Durium, gracias a los esfuerzos de Fabrizio De André. En 1974 compuso la canción de Iva Zanicchi "Ciao cara come stai?" ("Hola cariño, ¿cómo estás?"), Que ganó el Festival de Música de San Remo. El disco de 45, Ciao cara come stai?/Vendetta fue publicado en 1974 por la cantante italiana Iva Zanicchi.
El lado A del single ganó la 24ª edición del Festival de San Remo.
Insieme agli altri
Lui perde sempre
Ha perso anche con lei
Ladro e poeta
Anche in amore
Lui no, non cambia mai
Quando la sera
Tornava a casa
Sconfitto più che mai
Lei lo guardava
Lui non capiva
Pagava solo lei
Ciao cara, come stai?
Lei non risponde più
Ciao cara, come stai?
Lei non lo guarda più
Muore la speranza
È vuota la sua stanza
Ciao cara, come stai?
Non gli ha creduto più
Ora sei vinto
Tu sarai solo
Quando ti pentirai
L'ultimo sbaglio
Piega l'orgoglio
Ma è troppo tardi ormai
Senza ragione
Senza rancore
Cede al destino lui
Ed ogni sera
Tornando a casa
Parla a una sedia ormai
Ciao cara, come stai?
Lei non risponde più
Ciao cara, come stai?
Lei non lo guarda più
Muore la speranza
È vuota la sua stanza
Ciao cara, come stai?
Non gli ha creduto più
Ciao cara, come stai?
Lei non risponde più
Ciao cara come stai?
Lei non lo guarda più
Muore la speranza
È vuota la sua stanza
Ciao cara, come stai?
Non gli ha creduto più
Al compararle con otros hombres,
fue siempre el perdedor,
nunca ganaba cuando jugaba,
tampoco en el amor.
Cuando de noche volvía a casa
cansado y sin moral,
ella esperaba y con tristeza
le miraba al entrar,
Ciao cara como estas?
nadie contestara,
Ciao cara como estas?
ella no espera ya,
Muere su esperanza,
vacía esta la casa,
Ciao cara como estas?
nadie le mira ya.
Ahora esta solo, triste y vencido,
y se arrepentirá,
y ya no hay remedio, llora de orgullo
pero es muy tarde ya,
Sin mas razones, sin mas rencores,
el se conformara,
y cada tarde el vuelve a casa,
se encierra en soledad.
Ciao cara como estas?
nadie contestara,
Ciao cara como estas?
ella no espera ya,
Muere su esperanza,
vacía esta la casa,
Ciao cara como estas?
nadie le mira ya.
Comentarios
Publicar un comentario