"Off the Wall" de Michael Jackson es una de las piedras angulares en la transformación del artista de estrella infantil a icono mundial.
Fecha de lanzamiento
El álbum homónimo que incluye el tema se lanzó el 10 de agosto de 1979. Sin embargo, la canción "Off the Wall" se publicó como el tercer sencillo oficial del disco en diferentes fechas según la región: el 17 de noviembre de 1979 en el Reino Unido y el 2 de febrero de 1980 en Estados Unidos.
Autores
Fue escrita por Rod Temperton, un músico y compositor británico (exintegrante de la banda Heatwave) que más tarde también colaboraría con Jackson en éxitos como Thriller. La producción del tema estuvo a cargo del legendario Quincy Jones.
Significado de la letra
La letra trata sobre el escapismo, la liberación y el hedonismo. El mensaje principal es que las personas no deben dejarse abrumar por el trabajo o los problemas cotidianos, sino que deben dedicar tiempo a la diversión, dejarse llevar y bailar para olvidar las presiones. Representa una celebración de la vida y el espíritu fiestero de la época disco.
Curiosidades
El significado del título: La frase en inglés «Off the wall» se utiliza para describir algo que es poco convencional, alocado o espontáneo. En el contexto de la canción, significa liberarse de las restricciones y actuar con total espontaneidad.
El inicio de una nueva era: Este proyecto representó la independencia de Michael Jackson de sus hermanos (los Jackson 5) y el sello Motown, marcando el inicio de su asociación histórica con Quincy Jones.
La risa inicial: Al comienzo de la canción se puede escuchar una risa contagiosa de Michael Jackson. Esta no estaba planeada originalmente en la partitura, pero Quincy Jones la dejó porque consideraba que aportaba una vibra de alegría y energía desenfadada al tema.
El toque de Stevie Wonder: Aunque la canción la compuso Temperton, el álbum en general contó con colaboraciones de grandes estrellas, y el propio Jackson impregnó esta canción de su pasión por la música disco y el baile.
When the world is on your shoulder
Gotta straighten up your act and boogie down
If you can't hang with the feelin'
Then there ain't no room for you in this part of town
'Cause we're the party people night and day
Livin' crazy, that's the only way
So tonight, gotta leave that nine to five upon the shelf
And just enjoy yourself
Groove, let the madness in the music get to you
Life ain't so bad at all
If you live it off the wall
Life ain't so bad at all (Live life off the wall)
Live your life off the wall (Live it off the wall)
You can shout out all you want to
'Cause there ain't no sin in folks all gettin' loud
If you take the chance and do it
Then there ain't no one who's gonna put you down
'Cause we're the party people night and day
Livin' crazy, that's the only way
So tonight, gotta leave that nine to five upon the shelf
And just enjoy yourself (Come on, and)
Groove, let the madness in the music get to you
Life ain't so bad at all
If you live it off the wall
Life ain't so bad at all (Live life off the wall)
Live your life off the wall (Live it off the wall)
Do what you want to do
There ain't no rules, it's up to you (Ain't no rules, it's all up to you)
It's time to come alive
And party on right through the night (All right)
Gotta hide your inhibitions
Gotta let that fool loose deep inside your soul
Wanna see an exhibition (A-hee!)
Better do it now before you get too old
'Cause we're the party people night and day
Livin' crazy, that's the only way
So tonight, gotta leave that nine to five upon the shelf
And just enjoy yourself (Come on, and)
Groove, let the madness in the music get to you
Life ain't so bad at all
If you live it off the wall
Life ain't so bad at all (Live life off the wall)
Live your life off the wall
So tonight, gotta leave that nine to five upon the shelf
And just enjoy yourself (Come on, and)
Groove, let the madness in the music get to you
Life ain't so bad at all
If you live it off the wall
Tonight, gotta leave that nine to five upon the shelf (Yeah)
And just enjoy yourself (Come on, and)
Groove, let the madness in the music get to you
Life ain't so bad at all (Wanna live)
Tonight, gotta leave that nine to five upon the shelf (Nine to five)
Comentarios
Publicar un comentario