Emporte -moi - Y Volvere - Los Angeles Negros (1970)


La canción "Emporte -moi" - traducida como Y Volveré, fue compuesta por Alain Barriere en 1968 y versionada en español en 1970 por Los Ángeles Negros

Y volveré además, es el nombre del segundo álbum de estudio del grupo chileno. Fue editado por EMI Odeon en 1970 y hasta la fecha contiene las canciones más conocidas de esta agrupación tales como "Y volveré" y "El rey y yo".

En abril de 2008, la edición chilena de la revista Rolling Stone situó a este álbum en el séptimo lugar dentro de los 50 mejores discos chilenos de todos los tiempos.


Amor adiós, 
no se puede continuar 
ya la magia terminó, 
ahora tengo que marchar 
Será mejor 
seguir nuestra soledad 
si hoy el cielo se cubrió 
quizás mañana brille el sol. 
No sufras más 
quizás mañana nuestro llanto quede atrás 
y si me dices que tu amor me esperará 
tendré la luz que mi sendero alumbrará. 
Y volveré 
como un ave que retorna a su nidal 
verás que pronto volveré y me quedaré 
con esa paz que siempre, siempre tú me das 
que tú me das. 
No sufras más 
quizás mañana nuestro llanto quede atrás 
y si me dices que tu amor me esperará 
tendré la luz que mi sendero alumbrará. 
Y volveré 
como un ave que retorna a su nidal 
verás que pronto volveré y me quedaré 
con esa paz que siempre, siempre tú me das 
que tú me das. 
Y volveré, 
a tus brazos caeré. 
Las estrellas brillarán, 
nuestro amor renacerá.


Versión Original por Alain Barriere:




Comentarios